1
00:00:04,440 --> 00:00:05,400
ইনোসুকে !

2
00:00:05,730 --> 00:00:08,770
তুমি কি আমার স্বপ্নের পথে বাধা পেতে সাহস করো না!

3
00:00:15,820 --> 00:00:17,320
{\an8}আপনি কি ছুরিকাঘাত করেছেন?

4
00:00:17,320 --> 00:00:18,700
{\an8}আমি ঠিক আছি।

5
00:00:20,950 --> 00:00:23,160
শুধু ঐ জারজ সম্পর্কে ভুলে যান!

6
00:00:23,500 --> 00:00:25,670
আমি এটা করতে পারি না! আমি তাকে মরতে দেব না!

7
00:00:27,040 --> 00:00:30,500
আমরা যদি শীঘ্রই এই শয়তানের মাথা না কেটে ফেলি,
আমরা এটা করতে সক্ষম হবে না!

8
00:00:30,840 --> 00:00:33,130
আমি জানি! চলন্ত করা যাক!

9
00:00:54,860 --> 00:00:55,570
স্বপ্ন

10
00:00:55,860 --> 00:00:58,240
<i>ভাল না! আমি যদি এখন ঘুমিয়ে পড়ি...</i>

11
00:00:58,530 --> 00:00:59,740
অভিশাপ!

12
00:01:00,080 --> 00:01:02,240
চলো! আমাকে অনুসরণ করুন!

13
00:01:02,580 --> 00:01:05,250
<i>জন্তুর শ্বাস, চতুর্থ ফ্যাং...</i>

14
00:01:08,330 --> 00:01:09,960
<i>স্লাইস 'এন' ডাইস!</i>

15
00:01:13,840 --> 00:01:16,300
<i>পিতা, দয়া করে আমাকে রক্ষা করুন!</i>

16
00:01:16,840 --> 00:01:20,390
<i>আমি সেই হাড় ছিন্ন করতে যাচ্ছি...</i>

17
00:01:20,800 --> 00:01:21,930
<i>এই ঘা দিয়ে!</i>

18
00:01:22,180 --> 00:01:24,060
<i>হিনোকামি কাগুরা...</i>

19
00:01:25,850 --> 00:01:27,730
<i>ক্লিয়ার নীল আকাশ!</i>

20
00:01:28,520 --> 00:01:29,610
{\an6}মুগেন

21
00:03:03,870 --> 00:03:08,950
{\an8}পর্ব ৬:
আকাজা

22
00:03:10,790 --> 00:03:12,670
<i>হিনোকামি কাগুরা...</i>

23
00:03:14,460 --> 00:03:16,340
<i>ক্লিয়ার নীল আকাশ!</i>

24
00:03:22,430 --> 00:03:23,680
{\an8}একটি নীচে

25
00:03:27,720 --> 00:03:30,230
{\an8}এর চিৎকার এবং কম্পনের কারণে,

26
00:03:30,230 --> 00:03:31,440
{\an8}ট্রেন ঘুরছে!

27
00:03:31,440 --> 00:03:33,060
তুমি ঠিক আছো, ইনোসুকে?

28
00:03:33,060 --> 00:03:35,980
H-আরে, আপনার পেট ঠিক আছে?

29
00:03:35,980 --> 00:03:37,320
Y-হ্যাঁ!

30
00:03:37,320 --> 00:03:39,940
ইনোসুকে, পাসেনকে রক্ষা কর-

31
00:03:41,860 --> 00:03:43,070
<i>আমি মরতে পারব না।</i>

32
00:03:43,660 --> 00:03:47,580
<i>যদি আমি মারা যাই, তাহলে তাকে একজন খুনি বানিয়ে দেবে!</i>

33
00:03:47,870 --> 00:03:49,160
<i>আমি মরতে পারি না!</i>

34
00:03:51,870 --> 00:03:54,000
<i>আমি কাউকে মরতে দিতে চাই না!</i>

35
00:04:20,690 --> 00:04:23,110
তুমি ঠিক আছো, সান্তারো?

36
00:04:25,110 --> 00:04:26,990
{\an8}সেখানে দাঁড়াও!

37
00:04:26,990 --> 00:04:29,950
{\an8}আমি ভাগ্যবান যে আমি বাউন্স করতে পেরেছিলাম
অসুরের মাংস বন্ধ!

38
00:04:30,290 --> 00:04:31,870
কুল, হাহ?

39
00:04:32,200 --> 00:04:34,040
তোমার পেট ঠিক আছে তো?

40
00:04:34,040 --> 00:04:35,830
তোমার পেটে যে ছুরিকাঘাত!

41
00:04:36,170 --> 00:04:37,170
আমি...

42
00:04:37,500 --> 00:04:39,130
ঠিক আছে

43
00:04:39,550 --> 00:04:40,880
তোমার কি খবর?

44
00:04:40,880 --> 00:04:44,300
কখনো ভালো লাগেনি!
আমার সর্দিও লাগেনি!

45
00:04:44,930 --> 00:04:48,010
আমি কিছুক্ষণ নড়াচড়া করতে পারব না।

46
00:04:49,140 --> 00:04:51,970
অন্যদের সাহায্য করবে, করবে?

47
00:04:53,140 --> 00:04:55,350
কেউ আহত হয়েছিল?

48
00:04:56,350 --> 00:04:59,860
মাথার কাছে ইঞ্জিনিয়ারের কথা কী?

49
00:05:02,190 --> 00:05:04,360
ওই জারজটা মরলে ঠিক আছে!

50
00:05:04,950 --> 00:05:06,820
এটা ঠিক না।

51
00:05:06,820 --> 00:05:09,450
সে তোমাকে ছুরিকাঘাত করেছে
পেটে, মনে আছে?

52
00:05:09,450 --> 00:05:12,870
তার পা আটকে গেছে এবং নড়তে পারছে না!

53
00:05:13,160 --> 00:05:15,580
তার পা ভেঙ্গে গেছে,
এবং সে আর হাঁটতে পারে না!

54
00:05:15,580 --> 00:05:17,040
ওকে ওখানে রেখে যাও, ও মারা যাবে!

55
00:05:17,460 --> 00:05:21,170
তারপর, তিনি ইতিমধ্যেই তার পাপের প্রায়শ্চিত্ত করেছেন।

56
00:05:21,670 --> 00:05:23,630
তাকে সাহায্য করবে, তুমি করবে?

57
00:05:25,670 --> 00:05:27,130
দয়া করে।

58
00:05:34,350 --> 00:05:35,810
আমি তোমার জন্য যাবো, তাহলে!

59
00:05:35,810 --> 00:05:37,810
কারণ আমি বস!

60
00:05:37,810 --> 00:05:39,730
কারণ আমার মিনিয়ন আমাকে বলেছে!

61
00:05:40,020 --> 00:05:44,150
আমি তাকে উদ্ধার করার পর,
আমি সেই লোকটির সমস্ত চুল ছিঁড়ে ফেলব!

62
00:05:45,150 --> 00:05:48,660
যে সত্যিই প্রয়োজন হয় না.

63
00:05:52,540 --> 00:05:55,160
<i>এখন প্রায় ভোর।</i>

64
00:05:56,210 --> 00:05:58,370
<i>নিয়ন্ত্রনে শ্বাস নিন।</i>

65
00:05:59,210 --> 00:06:00,420
<i>আমাদের করতে হবে...</i>

66
00:06:00,960 --> 00:06:02,420
<i>আহতদের বাঁচান...</i>

67
00:06:02,960 --> 00:06:04,670
<i>খুব দেরি হওয়ার আগে।</i>

68
00:06:06,260 --> 00:06:07,880
{\an8}<i>নেজুকো...</i>

69
00:06:07,880 --> 00:06:09,300
{\an8}<i>জেনিৎসু...</i>

70
00:06:09,680 --> 00:06:11,260
{\an8}<i>রেঙ্গোকু...</i>

71
00:06:12,470 --> 00:06:14,520
{\an8}<i>আমি নিশ্চিত তারা সবাই নিরাপদ!</i>

72
00:06:14,970 --> 00:06:16,730
{\an8}<i>আপনাকে বিশ্বাস করতে হবে!</i>

73
00:06:23,230 --> 00:06:25,530
<i>আমার শরীর ভেঙে যাচ্ছে।</i>

74
00:06:25,530 --> 00:06:27,950
<i>আমি পুনরুত্থিত করতে পারি না৷</i>৷

75
00:06:28,280 --> 00:06:31,740
<i>আমি কি হেরেছি? আমি কি মারা যাচ্ছি?</i>

76
00:06:31,740 --> 00:06:32,950
<i>আমি?</i>

77
00:06:33,240 --> 00:06:34,540
<i>হাস্যকর।</i>

78
00:06:34,540 --> 00:06:38,210
<i>হাস্যকর!
আমি অল আউট করতে সক্ষম হইনি!</i>

79
00:06:38,660 --> 00:06:41,710
<i>আমি একজন মানুষকে গ্রাস করতে পারিনি!</i>

80
00:06:41,710 --> 00:06:47,210
<i>আমার পরিকল্পনা ট্রেনের সাথে মিশে যাওয়া এবং গ্রাস করার
মানুষ মাত্রই ধোঁয়ায় উঠে গেছে!</i>

81
00:06:47,460 --> 00:06:50,220
{\an8}<i>এবং এখন, দেখুন আমি কি কম হয়ে গেছি!</i>

82
00:06:50,470 --> 00:06:53,970
{\an8}<i>সব সময় এবং কষ্টের পরেও আমি নিয়েছি!</i>

83
00:06:54,310 --> 00:06:55,720
{\an8}<i>সেই ছিল!</i>

84
00:06:55,720 --> 00:06:57,850
<i>সবটাই তার দোষ!</i>

85
00:06:58,230 --> 00:07:03,690
<i>যদিও আমি নিয়েছিলাম
200 মানুষ জিম্মি, তবুও আমি সংগ্রাম করেছি!</i>

86
00:07:03,690 --> 00:07:05,570
<i>আমাকে বন্দী করা হয়েছিল!</i>

87
00:07:05,570 --> 00:07:07,990
<i>এটা কি হাশিরার শক্তি?</i>

88
00:07:08,400 --> 00:07:11,700
<i>এবং সে... সেও দ্রুত ছিল।</i>

89
00:07:11,700 --> 00:07:14,780
<i>যদিও সে কখনো ভাঙেনি
বানান সম্পূর্ণরূপে!</i>

90
00:07:14,780 --> 00:07:19,250
<i>ওই মেয়েটির কথা না বললেই নয়!
সে একটা রাক্ষস! এটা কি সম্পর্কে?</i>

91
00:07:19,250 --> 00:07:21,750
<i>একটি রাক্ষস, বাহিনীতে যোগ দিচ্ছে
ডেমন স্লেয়ারদের সাথে?</i>

92
00:07:21,750 --> 00:07:25,540
<i>মাস্টার মুজান বিশ্বাসঘাতককে হত্যা করেননি কেন?</i>

93
00:07:26,380 --> 00:07:29,420
<i>অভিমান! অভিশাপ!</i>

94
00:07:29,420 --> 00:07:30,800
<i>প্রথম স্থানে...</i>

95
00:07:31,090 --> 00:07:35,890
<i>এটা সব নিচের দিকে যেতে শুরু করেছে
একবার সেই ব্র্যাট আমার মন্ত্র ভেঙেছে!</i>

96
00:07:35,890 --> 00:07:38,310
<i>সেই ব্র্যাটকে দোষ দেওয়া হয়!</i>

97
00:07:38,310 --> 00:07:42,140
<i>আমি যদি অন্তত সেই ব্র্যাটকে মেরে ফেলতে পারতাম! একরকম!</i>

98
00:07:42,650 --> 00:07:45,400
<i>এটা ঠিক, আর সেই শুয়োরটাও!</i>

99
00:07:45,400 --> 00:07:48,900
<i>আমি অন্তত ওই ছোকরাটাকে মেরে ফেলতে পারতাম!</i>

100
00:07:48,900 --> 00:07:53,110
<i>কিন্তু সেই শুয়োর আমাকে ব্যর্থ করে দিল।
তার অন্তর্দৃষ্টি অসাধারণ।</i>

101
00:07:53,110 --> 00:07:55,320
<i>সে আমার দৃষ্টি টের পাচ্ছিল!</i>

102
00:07:56,870 --> 00:07:58,740
<i>আমি কি হারতে যাচ্ছি?</i>

103
00:07:58,740 --> 00:08:00,700
<i>আমি কি মরতে যাচ্ছি?</i>

104
00:08:01,330 --> 00:08:06,090
<i>ওহ, কি দুঃস্বপ্ন!
কি দুঃস্বপ্ন!</i>

105
00:08:07,460 --> 00:08:12,090
<i>এটি সর্বদা নীচের-ফিডার রাক্ষস
যারা ডেমন স্লেয়ারদের হাতে নিহত হয়

106
00:08:12,510 --> 00:08:13,760
<i>উচ্চ পদে,</i>

107
00:08:13,760 --> 00:08:17,470
<i>একই রাক্ষস রয়ে গেছে
গত কয়েক শতাব্দী ধরে।</i>

108
00:08:17,470 --> 00:08:22,430
<i>তারা হাশিরাকে পরাজিত করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী
যারা অগণিত সংখ্যক রাক্ষসকে হত্যা করেছে।</i>

109
00:08:22,770 --> 00:08:25,440
<i>তাদের কি অন্য জগতের ক্ষমতা আছে?</i>

110
00:08:26,190 --> 00:08:31,320
তার এত রক্ত পাওয়ার পরেও,
আমি উচ্চ পদে পৌঁছাতে পারিনি!</i>

111
00:08:33,320 --> 00:08:36,490
<i>আমি এটা শেষ করতে চাই!
আমি এটা শেষ করতে চাই!</i>

112
00:08:36,490 --> 00:08:42,160
<i>এটা কি দুঃস্বপ্ন...</i>

113
00:08:49,460 --> 00:08:52,340
আমি দেখছি আপনি আয়ত্ত করেছেন
মোট ঘনত্ব, ধ্রুবক।

114
00:08:52,340 --> 00:08:53,970
চিত্তাকর্ষক !

115
00:08:55,090 --> 00:08:56,970
রেনগোকু...

116
00:08:57,260 --> 00:09:00,100
সব পরে, ধ্রুবক প্রথম ধাপ
হাশিরা হওয়ার দিকে।

117
00:09:00,100 --> 00:09:03,480
যদিও, 10,000টি ধাপ থাকতে পারে
হাশিরা হওয়ার আগে।

118
00:09:04,730 --> 00:09:06,810
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।

119
00:09:07,190 --> 00:09:09,480
তোমার পেট থেকে রক্ত ​​পড়ছে।

120
00:09:09,480 --> 00:09:12,820
আপনাকে আরও বেশি মনোযোগ দিতে হবে
এবং আপনার শ্বাসের নির্ভুলতা উন্নত করুন।

121
00:09:13,150 --> 00:09:16,820
আপনার স্নায়ু পৌঁছান
আপনার শরীরের প্রতিটি কোণে।

122
00:09:16,820 --> 00:09:18,410
একটা রক্তনালী আছে।

123
00:09:18,740 --> 00:09:20,870
একটি ছিঁড়ে যাওয়া রক্তনালী।

124
00:09:24,330 --> 00:09:25,710
{\an8}আরো মনোযোগ দিন!

125
00:09:37,180 --> 00:09:40,760
{\an8}এটাই। এটা স্ট্যাচ.
রক্তপাত বন্ধ করুন।

126
00:09:46,100 --> 00:09:47,440
ফোকাস !

127
00:09:57,030 --> 00:09:59,450
দারুণ! মনে হচ্ছে আপনি এটি বন্ধ করেছেন।

128
00:09:59,700 --> 00:10:03,620
আপনি সব ধরনের জিনিস করতে সক্ষম হবেন
যখন আপনি শ্বাস নিতে পারদর্শী হন।

129
00:10:04,040 --> 00:10:06,460
এমন নয় যে তুমি সব করতে পারবে,

130
00:10:06,460 --> 00:10:10,460
কিন্তু আপনি একটি শক্তিশালী সংস্করণ হয়ে উঠবেন
নিশ্চিতভাবে গতকালের চেয়ে নিজের সম্পর্কে।

131
00:10:11,840 --> 00:10:13,210
ঠিক।

132
00:10:15,130 --> 00:10:16,510
সবাই নিরাপদ!

133
00:10:16,510 --> 00:10:19,550
আহত মানুষের দল আছে,
কিন্তু কারো জীবন বিপদে নেই।

134
00:10:20,590 --> 00:10:24,390
নিজেকে টেনশন করবেন না।
এটি সহজভাবে নিন এবং বিশ্রাম নিন।

135
00:10:28,810 --> 00:10:30,520
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

136
00:10:58,920 --> 00:11:03,930
{\an1}দানব হত্যাকারী: কিমেতসু নো ইয়াবা
মুগেন ট্রেন এআরসি

137
00:11:03,930 --> 00:11:08,930
{\an1}দানব হত্যাকারী: কিমেতসু নো ইয়াবা
মুগেন ট্রেন এআরসি

138
00:11:08,930 --> 00:11:10,730
{\an8}উপর তিন

139
00:11:12,690 --> 00:11:15,570
<i>উপর... তিন?</i>

140
00:11:16,070 --> 00:11:18,110
<i>সে এখানে এবং এখন কি করছে?</i>

141
00:11:33,830 --> 00:11:35,790
<i>শিখা শ্বাস, দ্বিতীয় ফর্ম...</i>

142
00:11:38,170 --> 00:11:40,220
<i>উদীয়মান জ্বলন্ত সূর্য!</i>

143
00:11:49,890 --> 00:11:51,730
এটি একটি সূক্ষ্ম তরোয়াল।

144
00:11:53,770 --> 00:11:55,730
<i>সে নিশ্চিতভাবে দ্রুত পুনরুত্থিত হতে পারে।</i>

145
00:11:55,730 --> 00:11:58,480
<i>এই ভারী এবং অপ্রতিরোধ্য রাক্ষস আভা...</i>

146
00:11:58,480 --> 00:12:00,360
<i>সুতরাং, এটি একটি উচ্চ র্যাঙ্ক।</i>

147
00:12:00,650 --> 00:12:04,370
আমি বুঝতে পারছি না তুমি কেন যাবে
প্রথমে একজন আহত ব্যক্তির পরে।

148
00:12:05,450 --> 00:12:09,700
তিনি পথ পেতে পারেন
চিটচ্যাটের... তোমার আর আমার।

149
00:12:10,000 --> 00:12:12,290
আপনি এবং আমি কি সম্পর্কে কথা বলতে হবে?

150
00:12:12,620 --> 00:12:16,710
আমি এখন প্রথম তোমার সাথে দেখা করছি,
কিন্তু আমি ইতিমধ্যে তোমাকে অপছন্দ করি।

151
00:12:17,000 --> 00:12:21,420
এটা কি ঠিক?
ঠিক আছে, আমি দুর্বল মানুষকেও ঘৃণা করি।

152
00:12:21,420 --> 00:12:24,050
দুর্বলের দৃষ্টি
আমার ত্বক ক্রল করে তোলে।

153
00:12:24,590 --> 00:12:28,640
তারপর, এটি আমাদের মূল্যবোধের মতো দেখায়
সম্পূর্ণ ভিন্ন।

154
00:12:30,100 --> 00:12:32,890
ঠিক আছে, তারপর আমি আছে
আপনার জন্য একটি উজ্জ্বল প্রস্তাব।

155
00:12:33,230 --> 00:12:35,730
তুমিও রাক্ষস হয়ে যাও না কেন?

156
00:12:36,060 --> 00:12:37,230
আমি করব না।

157
00:12:37,900 --> 00:12:41,070
আমি এক নজরে আপনার শক্তি বলতে পারেন.

158
00:12:41,070 --> 00:12:42,700
তুমি একজন হাশিরা, তাই না?

159
00:12:42,990 --> 00:12:45,820
তোমার লড়াইয়ের আত্মা
হিল্টে সম্মানিত করা হয়েছে।

160
00:12:45,820 --> 00:12:48,160
এটি সর্বোচ্চ রাজ্যের কাছাকাছি।

161
00:12:48,530 --> 00:12:52,330
আমি শিখা হাশিরা, কিয়োজুরো রেঙ্গোকু।

162
00:12:52,870 --> 00:12:54,790
আমি আকাজা।

163
00:12:55,120 --> 00:12:56,250
কিয়োজুরো...

164
00:12:56,580 --> 00:13:01,300
আমাকে বলতে দিন আপনি কেন প্রবেশ করতে পারবেন না
সর্বোচ্চ রাজ্য।

165
00:13:01,630 --> 00:13:03,300
কারণ আপনি একজন মানুষ।

166
00:13:03,670 --> 00:13:06,640
কারণ আপনি বৃদ্ধ হতে চলেছেন।
কারণ আপনি মারা যাচ্ছেন।

167
00:13:08,140 --> 00:13:10,560
কিয়োজুরো, রাক্ষস হয়ে যাও।

168
00:13:11,390 --> 00:13:15,980
এটি করুন, এবং আপনি প্রশিক্ষণে যেতে পারেন
একশত, দুইশত বছরের জন্য।

169
00:13:15,980 --> 00:13:17,560
আপনি শক্তিশালী হয়ে উঠতে পারেন।

170
00:13:19,150 --> 00:13:24,070
<i>এখন পর্যন্ত আমি যে সমস্ত ভূতের সাথে দেখা করেছি,
তার কাছে কিবুতসুজির সবচেয়ে শক্তিশালী ঘ্রাণ আছে!</i>

171
00:13:24,400 --> 00:13:26,320
<i>আমাকে তাকে লড়াই করতে সাহায্য করতে হবে!</i>

172
00:13:27,360 --> 00:13:33,790
বৃদ্ধ হওয়া এবং মৃত্যু উভয়ই সৌন্দর্যের অংশ
মানুষের মত একটি ক্ষণস্থায়ী প্রাণী হচ্ছে.

173
00:13:34,080 --> 00:13:37,330
সত্য যে আমরা বৃদ্ধ হই এবং মারা যাই

174
00:13:37,330 --> 00:13:40,710
যা মানুষের জীবন তৈরি করে
তাই অসহনীয় মূল্যবান এবং মহৎ।

175
00:13:42,130 --> 00:13:46,930
{\an8}"শক্তি" একটি শব্দ নয়
শুধু শরীর বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

176
00:13:51,010 --> 00:13:52,970
এই ছেলে দুর্বল না!

177
00:13:54,560 --> 00:13:56,230
তাকে অপমান করো না।

178
00:13:56,520 --> 00:13:58,270
আমি এটি যতবার লাগে ততবার পুনরাবৃত্তি করব।

179
00:13:58,270 --> 00:14:01,520
আপনি এবং আমার মূল্যবোধ আলাদা।

180
00:14:02,190 --> 00:14:06,110
কারণ যাই হোক না কেন,
আমি রাক্ষস হব না!

181
00:14:10,950 --> 00:14:12,620
আমি দেখছি।

182
00:14:14,580 --> 00:14:16,410
<i>টেকনিক ডেভেলপমেন্ট...</i>

183
00:14:18,210 --> 00:14:20,460
<i>ধ্বংসাত্মক মৃত্যু... কম্পাস সুই!</i>

184
00:14:35,390 --> 00:14:37,980
{\an8}যদি তুমি দানব হতে অস্বীকার কর,
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

185
00:14:52,030 --> 00:14:54,700
<i>আমি তাদের গতিবিধি অনুসরণ করতে পারি না!</i>

186
00:14:54,700 --> 00:14:58,910
কোন অগ্নিশিখা ছিল না
আমি এখন পর্যন্ত যত হাশিরাকে হত্যা করেছি তার মধ্যে।

187
00:14:59,330 --> 00:15:02,380
এবং কেউ কখনও আমাকে তুলে নেয়নি
আমার প্রস্তাবে, হয়.

188
00:15:06,670 --> 00:15:08,720
কেন এমন মনে হয়?

189
00:15:08,720 --> 00:15:13,010
একজন সহকর্মী মার্শাল আর্টিস্ট হিসেবে,
আমি শুধু এটা পেতে না.

190
00:15:13,600 --> 00:15:16,930
না শুধুমাত্র যখন নির্বাচিত বেশী
ভূত হতে পারে!

191
00:15:22,060 --> 00:15:26,320
কারো জঘন্য পতন দেখা
অসাধারণ ক্ষমতার অধিকারী...

192
00:15:26,320 --> 00:15:28,650
এটা আমাকে কষ্ট দেয়! আমি এটা সহ্য করতে পারি না!

193
00:15:29,450 --> 00:15:31,410
{\an8}মরো, কিয়োজুরো...

194
00:15:31,660 --> 00:15:33,490
{\an8}যখন আপনি এখনও তরুণ এবং শক্তিশালী।

195
00:15:36,160 --> 00:15:37,410
<i>ধ্বংসাত্মক মৃত্যু...</i>

196
00:15:38,660 --> 00:15:40,000
<i>এয়ার টাইপ!</i>

197
00:15:53,300 --> 00:15:54,260
<i>আমি দেখছি।</i>

198
00:15:56,600 --> 00:15:58,310
<i>শিখা শ্বাস...</i>

199
00:15:58,520 --> 00:15:59,810
<i>চতুর্থ ফর্ম...</i>

200
00:15:59,810 --> 00:16:01,890
<i>ব্লুমিং ফ্লেম আনডুলেশন!</i>

201
00:16:04,100 --> 00:16:07,230
<i>যখন সে তার মুঠি দিয়ে বাতাসে আঘাত করে,
আক্রমণ আমাকে এখানে পৌঁছে দেবে!

202
00:16:10,490 --> 00:16:12,780
<i>সে সরাতে পারে
চোখের পলকের চেয়ে দ্রুত।</i>

203
00:16:18,790 --> 00:16:23,670
<i>আমি যদি তাকে এভাবে দূর থেকে লড়াই করতে দেই,
তার মাথা কেটে ফেলা কঠিন হবে৷</i>

204
00:16:23,670 --> 00:16:24,920
<i>সেক্ষেত্রে...</i>

205
00:16:30,340 --> 00:16:31,630
<i>আমাকে শুধু কাছে উঠতে হবে!</i>

206
00:16:32,720 --> 00:16:35,260
আপনার এই চমত্কার প্রতিক্রিয়া গতি...

207
00:16:38,100 --> 00:16:41,230
এবং এই শ্বাসরুদ্ধকর তলোয়ার দক্ষতা
হারিয়ে যাবে...

208
00:16:41,520 --> 00:16:42,810
কিয়োজুরো !

209
00:16:42,810 --> 00:16:44,310
এটা কি আপনার মন খারাপ করে না?

210
00:16:44,560 --> 00:16:45,730
এটা সবারই হয়!

211
00:16:46,020 --> 00:16:48,520
এটা যে কোন মানুষের জীবনের বাস্তবতা!

212
00:16:49,780 --> 00:16:51,190
যেখানে আছেন সেখানেই থাকুন!

213
00:16:51,440 --> 00:16:55,070
যদি সেই ক্ষত আবার খুলে যায়, তা হবে মারাত্মক!
ফিরে দাঁড়ান! এটা একটা আদেশ!

214
00:16:56,280 --> 00:16:58,780
সেই দুর্বলতা নিয়ে মাথা ঘামাবেন না, কিয়োজুরো!

215
00:16:58,780 --> 00:17:00,330
আসুন, আমাকে আপনার সেরা শট দিন!

216
00:17:03,660 --> 00:17:05,330
আমার উপর মনোনিবেশ.

217
00:17:17,640 --> 00:17:19,100
চমৎকার পদক্ষেপ!

218
00:17:25,230 --> 00:17:26,480
রেনগোকু !

219
00:17:26,480 --> 00:17:27,940
ও' গগল-চোখ!

220
00:17:31,480 --> 00:17:34,200
কিয়োজুরো, রাক্ষসে পরিণত হও।

221
00:17:37,990 --> 00:17:42,330
আমার সাথে চিরকাল যুদ্ধ কর
এবং আমার সাথে একসাথে শক্তিশালী হন।

222
00:17:46,330 --> 00:17:49,080
এটা করতে কি লাগে আপনার আছে!

223
00:17:50,590 --> 00:17:51,920
আমি পাস করব!

224
00:17:52,250 --> 00:17:55,630
আমাকে এটা পুনরাবৃত্তি করা যাক. আমি তোমাকে পছন্দ করি না!

225
00:17:59,220 --> 00:18:01,390
আমি রাক্ষস হব না!

226
00:18:01,930 --> 00:18:03,100
{\an8}<i>শিখা শ্বাস...</i>

227
00:18:04,770 --> 00:18:06,020
{\an8}<i>তৃতীয় ফর্ম...</i>

228
00:18:06,730 --> 00:18:08,600
<i>জ্বলন্ত মহাবিশ্ব!</i>

229
00:18:11,150 --> 00:18:13,230
চমত্কার ! যে চাঞ্চল্যকর!

230
00:18:15,070 --> 00:18:16,280
<i>ধ্বংসাত্মক মৃত্যু...</i>

231
00:18:16,280 --> 00:18:17,360
<i>এয়ার টাইপ!</i>

232
00:18:25,870 --> 00:18:27,670
<i>কোন খোলা নেই৷</i>৷

233
00:18:27,670 --> 00:18:29,170
<i>আমি ঝাঁপ দিতে পারি না।</i>

234
00:18:29,170 --> 00:18:31,710
<i>আমি রাখতে পারছি না
তাদের চলাফেরার গতির সাথে!</i>

235
00:18:31,710 --> 00:18:34,460
<i>এই দুটি ভিন্ন মাত্রায়!</i>

236
00:18:34,760 --> 00:18:38,840
<i>তাদের মধ্যে থাকা মানেই মৃত্যু!
আমি আমার হাড়ে এটা অনুভব করতে পারি!</i>

237
00:18:39,180 --> 00:18:40,850
<i>আমি নড়তে পারছি না...</i>

238
00:18:41,100 --> 00:18:44,770
<i>কারণ আমি জানি যে আমি লাফ দিলেও
তাকে ব্যাক আপ করতে, আমি কেবল তার জন্য একটি বাধা হব!</i>

239
00:18:47,600 --> 00:18:49,230
রেনগোকু...

240
00:18:53,610 --> 00:18:55,610
আপনি এখনও এটি পেতে না?

241
00:18:55,610 --> 00:19:01,200
যে আপনি যদি আক্রমণ চালিয়ে যান,
আপনি মৃত্যুর কাছাকাছি চলে যাচ্ছেন, কিয়োজুরো?

242
00:19:10,420 --> 00:19:12,250
<i>শিখা শ্বাস, প্রথম ফর্ম...</i>

243
00:19:12,250 --> 00:19:13,500
<i>অজানা আগুন!</i>

244
00:19:15,750 --> 00:19:17,920
এখন তোমাকে মারতে লজ্জা হবে!

245
00:19:18,300 --> 00:19:20,630
আপনি পৌঁছাননি
আপনার শারীরিক শিখর এখনও!

246
00:19:26,600 --> 00:19:27,600
<i>দ্বিতীয় ফর্ম...</i>

247
00:19:28,930 --> 00:19:30,640
<i>উদীয়মান জ্বলন্ত সূর্য!</i>

248
00:19:32,100 --> 00:19:36,860
{\an8}এক বা দুই বছরের মধ্যে, আপনি আপনার দক্ষতা পালিশ করতে পারবেন
আরও বেশি, এবং আপনার আরও নির্ভুলতা থাকবে!

249
00:19:49,120 --> 00:19:50,330
<i>তৃতীয় ফর্ম...</i>

250
00:19:50,580 --> 00:19:52,040
<i>জ্বলন্ত মহাবিশ্ব!</i>

251
00:19:53,460 --> 00:19:54,540
<i>চতুর্থ ফর্ম...</i>

252
00:19:54,790 --> 00:19:56,880
<i>ব্লুমিং ফ্লেম আনডুলেশন!</i>

253
00:19:59,090 --> 00:20:01,010
<i>ধ্বংসাত্মক মৃত্যু...</i>

254
00:20:02,260 --> 00:20:03,590
<i>পঞ্চম ফর্ম...</i>

255
00:20:04,300 --> 00:20:05,300
<i>ফ্লেম টাইগার!</i>

256
00:20:08,810 --> 00:20:10,390
<i>ব্যাধি!</i>

257
00:20:14,270 --> 00:20:16,020
কিয়োজুরো !

258
00:20:32,710 --> 00:20:35,130
তিনি কি এটা করেছেন? সে কি জিতেছে?

259
00:21:05,280 --> 00:21:07,160
{\an8}<i>আমাকে বলবেন না...</i>

260
00:21:13,160 --> 00:21:14,670
<i>কোন উপায় নেই!</i>

261
00:21:22,210 --> 00:21:24,680
আসুন আরও লড়াই করি।

262
00:21:25,470 --> 00:21:27,850
{\an8}আমার উপর মরো না, কিয়োজুরো।

263
00:23:04,020 --> 00:23:05,360
রেনগোকু !

264
00:23:05,860 --> 00:23:07,150
রেনগোকু !

265
00:23:07,570 --> 00:23:09,320
ও' গগল-চোখ!

266
00:23:12,160 --> 00:23:14,330
রেনগোকু...

267
00:23:15,490 --> 00:23:17,250
রেনগোকু !

268
00:23:26,510 --> 00:23:28,220
রেনগোকু !

269
00:23:30,130 --> 00:23:31,800
পরবর্তী

270
00:23:31,800 --> 00:23:33,550
চূড়ান্ত পর্ব

271
00:23:33,550 --> 00:23:38,930
"আপনার হৃদয় জ্বলন্ত সেট করুন"

272
00:23:35,310 --> 00:23:36,600
{\an8}আমি...

273
00:23:36,600 --> 00:23:38,930
{\an8}আমি আমার দায়িত্ব পালন করব!

